Membre de

Moteurs hors-bord à deux temps :
reconnaissance environnementale

Par Martine Frigon

Bombardier Produits Récréatifs a conçu un moteur hors-bord de pointe à injection directe, à deux temps. Comparativement aux moteurs quatre temps, il émet-trait moins d'émissions, notamment de monoxyde de carbone.

Il a d'ailleurs reçu le prix Clean Air Excellence Award de l'Environmental Protection Agency (EPA) aux États-Unis. Selon cet organisme, la technologie Evin-rude® E-TEC ^mc aurait redéfini la technologie des mo-teurs de bateaux, car il n'existait pas de moteurs à deux temps pour les hors-bord.

« Au départ, les membres du jury ont cru qu'ils devraient choisir un moteur à quatre-temps pour atteindre des gains aussi importants en terme de qualité de l'air. Nous avons démontré que notre moteur hors-bord à deux-temps émet généralement 30 à 50 pour cent moins d'oxyde de carbone qu'un moteur qua-tre-temps sembla-ble et de 50 à 100 fois moins lorsqu'il tourne au ralenti », a déclaré José Boisjoli, président et chef de la direction de BRP.

Ce moteur hors-bord de marque Evinrude® et nommé « E-TEC » répondrait aux normes sur la réduction des émissions de l'EPA 2006, de l'Union européenne et de la cote « Trois étoiles 2008 » du California Air Resour-ces Board (CARB).